2011年01月17日
日本語ボランティア講座ブラッシュアップ編
日曜日に日本語ボランティア講座ブラッシュアップ編が
開催されました。
先週末は天気予報では「雪」ということでしたので、
大丈夫かと心配していましたが、取り越し苦労でしたね。
よかった、よかった。
そうは言っても、外は風が強く寒かったので、
外に出たくなかったのでは、、、と思いましたが、
みなさんいらしてくれました。
講座内容は、日本語学習の音声学についてでした。
普段日本語を話すときには、
のばしたり、つまったりなど全く気にせずに発音しています。
でも、日本語学習者の方にとっては、
私たちが英語の勉強をする時の、前の単語と後ろの単語をつなげた
感じで話すのを意識すること以上のことなのだろうなぁ、と思いました。
例文を出した方がわかりやすいと思うのですが、
今日はこれくらいで許してください。
音声学は日本語学習で面白い分野なのではないか、と感じた
日曜日でした。
開催されました。
先週末は天気予報では「雪」ということでしたので、
大丈夫かと心配していましたが、取り越し苦労でしたね。
よかった、よかった。
そうは言っても、外は風が強く寒かったので、
外に出たくなかったのでは、、、と思いましたが、
みなさんいらしてくれました。
講座内容は、日本語学習の音声学についてでした。
普段日本語を話すときには、
のばしたり、つまったりなど全く気にせずに発音しています。
でも、日本語学習者の方にとっては、
私たちが英語の勉強をする時の、前の単語と後ろの単語をつなげた
感じで話すのを意識すること以上のことなのだろうなぁ、と思いました。
例文を出した方がわかりやすいと思うのですが、
今日はこれくらいで許してください。
音声学は日本語学習で面白い分野なのではないか、と感じた
日曜日でした。
Posted by SPIRA at 16:16│Comments(0)
│インターン生から見た佐賀県